Dịch công chứng Việt – Lào – Anh – 4

Trang chủ / Biên phiên dịch & Đào tạo / Dịch công chứng Việt – Lào – Anh – 4

Giải pháp dịch thuật Uy tín

Công ty Việt Lào AZ là đơn vị tiên phong trong lĩnh vực dịch thuật và dịch
công chứng chuyên nghiệp tại Việt Nam, với thế mạnh đặc biệt về ngôn ngữ
Việt – Lào – Anh. Trải qua nhiều năm hoạt động, Việt Lào AZ đã khẳng định uy tín
trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ chuẩn xác, nhanh chóng và hợp pháp cho
khách hàng cá nhân, doanh nghiệp cũng như các tổ chức trong và ngoài nước.

Chúng tôi hiểu rằng, trong thời kỳ hội nhập quốc tế, mỗi giấy tờ, hồ sơ dịch
công chứng không chỉ đơn thuần là bản dịch, mà còn là “chìa khóa” để:

  • Hoàn tất thủ tục hành chính: xin visa, du học, xuất khẩu lao động, định cư.
  • Thúc đẩy hợp tác quốc tế: ký kết hợp đồng, mở rộng quan hệ kinh doanh giữa
    Việt Nam – Lào – các nước sử dụng tiếng Anh.
  • Đáp ứng yêu cầu pháp lý: hồ sơ công ty, tài liệu pháp luật, chứng từ thương mại.

Yêu cầu tư vấn

img

Các loại hồ sơ dịch công chứng

Giấy tờ cá nhân

CMND/CCCD, hộ chiếu,
giấy khai sinh, kết hôn, ly hôn.

Học tập – Lao động

Bằng cấp, bảng điểm,
hồ sơ du học, xuất khẩu lao động.

Hồ sơ doanh nghiệp

Hợp đồng, giấy phép
kinh doanh, điều lệ công ty.

Tài liệu pháp lý

Hồ sơ đất đai, chứng thư
pháp lý, tài liệu kỹ thuật.

Hồ sơ y tế

Hồ sơ bệnh án, giấy ra viện,
giấy khám sức khỏe.

Hồ sơ tài chính – ngân hàng

Sao kê tài khoản, sổ tiết kiệm,
hợp đồng tín dụng.

Hồ sơ đất đai, bất động sản

Giấy chứng nhận quyền sử dụng
đất, hợp đồng mua bán nhà đất.

Hồ sơ xuất nhập cảnh

Visa, giấy mời nhập cảnh, hồ sơ
kết hôn có yếu tố nước ngoài.

Ưu điểm dịch vụ tại Việt Lào AZ

icon

Chuyên môn ngôn ngữ

Biên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu
Việt – Lào – Anh. Bản dịch luôn chính xác
và phù hợp văn hóa.

icon

Công chứng hợp pháp

Tài liệu được chứng thực tại cơ quan
có thẩm quyền. Được chấp nhận
trong nước và quốc tế.

icon

Xử lý nhanh chóng

Hỗ trợ dịch và công chứng
cấp tốc chỉ từ 2–4 giờ. Đáp ứng
nhu cầu hồ sơ gấp.

icon

Bảo mật tuyệt đối

Mọi thông tin cá nhân
và doanh nghiệp luôn được giữ an toàn.
Cam kết không tiết lộ dữ liệu.

icon

Chi phí minh bạch

Báo giá rõ ràng trước khi
thực hiện. Không phát sinh
phụ phí ngoài hợp đồng.

icon

Dịch vụ trọn gói

Chỉ cần gửi hồ sơ, Việt Lào AZ
lo từ dịch thuật đến công chứng
và bàn giao. Nhanh gọn, tiện lợi.

Liên hệ tư vấn

Quy trình làm việc

Tiếp nhận hồ sơ

Khách hàng có thể nộp hồ sơ trực tiếp tại văn phòng hoặc gửi bản scan qua email/Zalo. Bộ phận tiếp nhận sẽ kiểm tra tính hợp lệ của giấy tờ và xác nhận yêu cầu dịch công chứng.

Tư vấn & báo giá

Đội ngũ tư vấn sẽ phân tích nhu cầu, loại tài liệu, ngôn ngữ dịch và thời gian mong muốn. Báo giá được đưa ra minh bạch, chi tiết và cam kết không phát sinh thêm chi phí ngoài thỏa thuận.

Dịch & công chứng

Hồ sơ được chuyển cho biên dịch viên chuyên ngành để dịch chuẩn xác, sau đó chuyển sang phòng công chứng/UBND để chứng thực. Mọi bản dịch đều được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi đóng dấu công chứng.

Bàn giao hồ sơ

Sau khi hoàn tất, hồ sơ sẽ được bàn giao trực tiếp tại văn phòng hoặc chuyển phát tận nơi theo yêu cầu. Khách hàng có thể kiểm tra và đối chiếu ngay để đảm bảo tính chính xác và hợp pháp.

Bảng giá dịch vụ

Loại hồ sơ Đơn giá dịch (VNĐ/trang 300 từ) Phí công chứng (VNĐ/trang hoặc bộ) Ghi chú
Giấy tờ cá nhân 50.000 – 80.000 (tiếng Anh)

150.000 – 200.000 (tiếng Lào)

 40.000 – 80.000/trang hoặc 100.000/bộ Nhanh, ít trang, thường lấy trong ngày
Học tập – Lao động 60.000 – 90.000 (Anh)

160.000 – 210.000 (Lào)

 50.000 – 100.000/trang hoặc bộ Bằng cấp, bảng điểm thường yêu cầu bản gốc để đối chiếu
Hồ sơ doanh nghiệp 80.000 – 120.000 (Anh)

180.000 – 250.000 (Lào)

 60.000 – 120.000/trang hoặc theo hợp đồng Văn bản dài, ngôn ngữ chuyên ngành nên giá cao hơn
Tài liệu pháp lý 100.000 – 150.000 (Anh)

200.000 – 300.000 (Lào)

 70.000 – 150.000/trang hoặc theo bộ Tính chuyên ngành cao, người dịch có chuyên môn pháp luật

Liên hệ tư vấn

Khách hàng nói về Việt Lào AZ

logo logo logo logo

Khi đầu tư khai thác khoáng sản tại Lào, thủ tục và pháp lý là điều khiến chúng tôi lo lắng nhất. Chỉ đến khi làm việc với Việt Lào AZ, chúng tôi mới thật sự yên tâm — đội ngũ hiểu rõ quy trình song phương, hướng dẫn chi tiết và đồng hành tận tâm trong từng bước. Nhờ sự chuyên nghiệp và trách nhiệm của VLAZ, hồ sơ được xử lý nhanh gọn, tiết kiệm thời gian và tránh được nhiều rủi ro.
Với tôi, Việt Lào AZ không chỉ là đơn vị dịch vụ, mà là người bạn đồng hành tin cậy trên hành trình chinh phục thị trường Lào.”

icon

Ông Lê Thanh Sơn

Phó Giám đốc phụ trách Đầu tư – Tập đoàn Đầu tư & Phát triển An Phú

Khách hàng

icon

icon

icon

icon

icon

icon

icon

icon

icon

icon

Thông tin liên hệ

Hãy kết nối với Việt Lào AZ để được tư vấn và hỗ trợ. Chúng tôi luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn.

  • icon
    (84) 977386878 – (84) 243 5190058
  • iconInfo@vietlaoaz.com
  • iconNgõ 62 Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội

    Bạn cần tư vấn?

    Vui lòng điền thông tin bên dưới để chúng tôi có thể liên hệ và hỗ trợ bạn một cách nhanh chóng và chính xác nhất.

    Câu hỏi thường gặp

    Dịch công chứng mất bao lâu?

    Thông thường 1–2 ngày làm việc. Nếu hồ sơ gấp, Việt Lào AZ có gói dịch cấp tốc chỉ trong 2–4 giờ.

    Có cần nộp bản gốc để công chứng không?

    Có. Để công chứng hợp pháp, khách hàng cần cung cấp bản gốc hoặc bản sao y chứng thực của tài liệu.

    Hồ sơ dịch công chứng có giá trị pháp lý không?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

    Việt Lào AZ nhận dịch công chứng loại tài liệu nào?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

    Có nhận dịch công chứng tài liệu đa ngữ không?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

    Nếu không tiện đến văn phòng thì làm thế nào?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

    Chi phí dịch công chứng được tính như thế nào?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.

    Việt Lào AZ có đảm bảo bảo mật hồ sơ không?

    Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book.